不仅发明了一字原则翻译法
还致敬造字鼻祖仓颉
造起了许多元素的中文名字
比如我们熟悉的：轻（H)、氧 (O)、淡 (N)
后来的化学家还巧用了偏旁部首“ 氵” “石” “气”
结合元素的性质和常温下的状态
给他们穿了不同的衣裳
（这些可爱的元素们值得拥有姓名！）
如此智慧的方法
形成了中华特色
并被沿用至今
但你以为
轰轰烈烈的化学造字运动就到此结束了吗？
来，来，来
谁让化学深似海
化学是个大集体
除了无机，都是有机
所以关于造字大法
我们可不能忽略了有机家族
而且，不怕告诉你
有机化学的造字可比无机化学有趣的多得多
为了更好地传播化学
中国的化学家们真是“弃化从文”
做起了正儿八经的文字工作
不仅创造出一批原来不存在的字
还需要为他们创造字音
咱们今天就一起来看看
有机化学课本上那些熟悉的字
里面暗含的那些小心机
你都知道吗？
首先，有机物分类有许多
有机物里最基本的物质
是碳氢化合物
它还有一个非常潇洒的名字——烃
烃也是我们学习最早也最多的一类有机物
常见的烃有三大家族——烷烃、烯烃、炔烃
“烃”字是化学家取碳和氢两个字中的单元组合成的
由“碳”字右下处的“火”和“氢”字下半部的
组合而成
此为 烃——
字音呢
是取碳的声母和氢的韵母组，读作tīng
我们不妨一起大声的念出这个字
在唇齿之间感受其发音的奇妙
烃的来历搞清楚了
咱们再探究一下烃中三大家族名称的由来
烷烃、烯烃、炔烃
其实这是按照烃中氢原子的饱和程度来命名的
具体的来讲，就是烃中的氢原子
按照其数目的多少及缺氢的数目
使其具有了不同的不饱和度
氢原子数目最多时即“完整”之意
则在造字上
取烃的左边部分和完 组成“烷”字，代表完整的意思
此为烷——
读音，则读“完”的音，wán
这是通过会意与形声并举所造的字
我们初中时就熟悉的甲烷CH₄就属于烷烃的一种哦!
同样的道理，氢原子数目比烷烃稀少一些
则在造字上
取烃的左边部分和稀的右半部分 组成“烯”字，代表稀少的意思
此为烯——
读音，则读“稀”的音，xī
比如成熟水果中释放的催熟剂： 乙烯CH₂=CH₂
它是最简单的烯烃
若氢原子数目比烯烃还少，即缺少更多
则在造字上
取烃的左边部分和缺的右边部分 组成“炔”字，代表缺少的意思
此为炔——
读音原则和烯的一样只念半边
相信你能猜到啦😉
应该读“缺”的音，quē
焊接时常用的氧炔焊就是这个字哦！
咋样，是不是感觉已经找到了造字的精髓啦
就这样，“烷”“烯”“炔”带着“完整”“稀少”“缺少”的意思出现了
烃中的三大家族名称就在这样的奇思妙想中被创造出来了！
不得不感叹
这简直是语文和化学的完美结合呀！
不得不感叹
咱们的化学家们真的是
说完了烃的三大家族
我们再来聊聊有机化学里那些常见的官能团名称
他们大多都是基字辈的
比如：羟基（-OH）、羰基（）、羧基（-COOH）等
说起他们的名字
可大有来头
先从羟基说起
它的英文名称是“hydroxyl”
这个英文单词是由“hydro-”和“oxy-”两个前缀拼凑而成的
也就是氢和氧
若翻译为“氢氧基”也太没水准😂
秉着统一的一字原则
化学家们模仿英文的前后缀造字的思路
拿了“氢”的
与“氧”的“羊”
通过左右拼接
于是“羟”字就这样诞生了！
此为羟——
字音则取氢的声母和氧的韵母组成，读作qiǎng
发音类似于连读的“氢氧”
这种造字法便达到了会声、会意、会形的效果
类似的，羰基（Carbonyl）中的“羰”字也为新造字
字形上由“氧”的下半部和“碳”的右半部组合而成
此为 羰——
字音则取“碳”的声母和“氧”的韵母组合，读作tāng
发音类似于连读的“碳氧”
羧基（Carboxyl）中的“羧”字也为新造字
字形上由“氧”的下半部和“酸”的右半部组合而成
此为羧——
字音读作suō
不过羧基的读音与之前产生方式不同
有可能是从“梭”等声旁逆构过去的
满足化学用字大多读半边的需求
化学从来不孤单
语文造字来搭建
不想造字的化学家不是一个好的翻译家😎
有机化学的造字
就是辣么任性😏
其实化学里的造字大法还有许多
今天只是小小的一页
咱们消化消化
下期见咯！
来源：噢大力呀（ID：o-daliya）返回搜狐，查看更多